Relato a Música Inspiradora do Dia! ( não chega a ser um Relato...)
Olá minha gente, hoje estou ligada no modo acadêmico, então...
Nada de post ALEATÓRIO!
Então decidi compartilhar um vídeo super legal, com música da Natasha Bedingfield.
Há duas versões: a americana e a britânica (original), e honestamente gosto dos 2 vídeos clipes...!
Mas não adianta, o Britânico é sempre mais classudo!
ADORO a música, acho inspiradora ao ponto de me fazer cantar em voz bem alta, com direito a gritinhos ousados!
Vale a pena
Enjoy:
E aos não-poliglotas e/ou bilíngues, segue a tradução da música completa!
E linda!
Vamos lá:
"Release your innibitions feel the rain on your skin!
No one else can feel it for you...
Lalalalalalala!"
Em Branco
Eu estou em branco, não posso ler minha mente, eu sou indefinida
Estou apenas começando, a caneta está em minha mão,
terminando o não planejado
Encarando a página em branco a sua frente
Abra a janela suja
Deixe o sol iluminar as palavras que você não pôde achar
Tentando alcançar algo a distância
Tão próximo que você quase pode provar
Liberte suas inibições
Sinta a chuva na sua pele
Ninguém pode senti-la por você
Somente você pode deixá-la entrar
Ninguém mais, ninguém mais
Pode dizer as palavras em seus lábios
Se molhe em palavras não ditas
Viva sua vida com braços abertos
Hoje é o dia em que seu livro começa
O resto ainda está em branco
oh oh
Eu quebro tradições, algumas vezes minhas tentativas,são fora dos limites
Nós fomos condicionados a não cometer erros
Mas eu não posso viver desse jeito
Encarando a página em branco a sua frente
Abra a janela suja
Deixe o sol iluminar as palavras que você não pôde achar
Tentando alcançar algo a distância
Tão próximo que você quase pode provar
Liberte suas inibições
Sinta a chuva na sua pele
Ninguém pode senti-la por você
Somente você pode deixá-la entrar
Ninguém mais, ninguém mais
Pode dizer as palavras em seus lábios
Se molhe em palavras não ditas
Viva sua vida com braços abertos
Hoje é o dia em que seu livro começa
O resto ainda está em branco
Encarando a página em branco a sua frente
Abra a janela suja
Deixe o sol iluminar as palavras que você não pôde achar
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Você pode comentar, se quiser =)